کتاب سفر درونی نویسنده : رومن رولان ترجمه : م.ا.به آذین تهیه و ترتیب : رفیق قاسم آسمایی
کتاب سفر درونی نویسنده : رومن رولان ترجمه : م.ا.به آذین تهیه و ترتیب : رفیق قاسم آسمایی راه پرچم-سفر-درونی-رومن-رولان-م.-ا.-به-آذین
کتاب سفر درونی نویسنده : رومن رولان ترجمه : م.ا.به آذین تهیه و ترتیب : رفیق قاسم آسمایی راه پرچم-سفر-درونی-رومن-رولان-م.-ا.-به-آذین
روز اول قبر مجموعه داستان نویسنده : صادق چوبک تهیه و ترتیب : رفیق قاسم آسمایی راه پرچم-روز-اول-قبر-مجموعه-داستان-صادق-چوبک
کتاب روسپی بزرگوار نمایشنامه نویسنده : ژان پل سارتر ترجمه : عبدالحسین نوشین تهیه و ترتیب : رفیق قاسم آسمایی اطلاعت بیشتر دربارهکتاب روسپی بزرگوار نمایشنامه نویسنده : ژان پل سارتر ترجمه : عبدالحسین نوشین تهیه و ترتیب : رفیق قاسم آسمایی The noble prostitute[…]
کتاب دوست مشترک ما نویسنده : چارلز دیکنز ترجمه : عبدالحسین شریفیان تهیه و ترتیب : رفیق قاسم آسمایی اطلاعت بیشتر دربارهکتاب دوست مشترک ما نویسنده : چارلز دیکنز ترجمه : عبدالحسین شریفیان تهیه و ترتیب : رفیق قاسم آسمایی Our mutual friend[…]
کتاب دشمن پشت دروازه حماسه استالینگراد نویسنده : ویلیام گریک ترجمه : علی محمد عبادی تهیه و ترتیب : رفیق قاسم آسمایی اطلاعت بیشتر دربارهکتاب دشمن پشت دروازه « حماسه استالینگراد » نویسنده : ویلیام گریک ترجمه : علی محمد عبادی تهیه و ترتیب : رفیق قاسم آسمایی The epic of Stalingrad[…]
کتاب خشم و هیاهو نویسنده : ویلیام فاکنر ترجمه : بهمن شعله ور تهیه و ترتیب : رفیق قاسم آسمایی اطلاعت بیشتر دربارهکتاب خشم و هیاهو نویسنده : ویلیام فاکنر ترجمه : بهمن شعله ور تهیه و ترتیب : رفیق قاسم آسمایی[…]
کتاب دختر زرین چشم نویسنده : انوره دو بالزاک ترجمه : عبدالله توکل و رضا سیدحسینی تهیه و ترتیب : رفیق قاسم آسمایی اطلاعت بیشتر دربارهکتاب دختر زرین چشم نویسنده : انوره دو بالزاک ترجمه : عبدالله توکل و رضا سیدحسینی تهیه و ترتیب : رفیق قاسم آسمایی[…]
کتاب طاعون نویسنده : آلبر کامو ترجمه : علی صدوقی تهیه و ترتیب : رفیق قاسم آسمایی راه پرچم طاعون-آلبر-کامو-علی-صدوقی
کتاب قلعه حیوانات نویسنده : جورج ارول مترجم : امیر امیرشاهی تهیه و ترتیب : رفیق قاسم آسمایی راه پرچم قلعه-حیوانات-جورج-ارول-امیر-امیرشاهی اطلاعت بیشتر دربارهکتاب قلعه حیوانات نویسنده : جورج ارول مترجم : امیر امیرشاهی تهیه و ترتیب : رفیق قاسم آسمایی[…]
کتاب موشها و آدمها نویسنده : جان استاین بک مترجم : پرویز داریوش تهیه و ترتیب : رفیق قاسم آسمایی اطلاعت بیشتر دربارهکتاب موشها و آدمها نویسنده : جان استاین بک مترجم : پرویز داریوش تهیه و ترتیب : رفیق قاسم آسمایی[…]
کتاب صد سال تنهایی نویسنده : گابریل گارسیا مارکز مترجم : محسن محیط تهیه و ترتیب : رفیق قاسم آسمایی اطلاعت بیشتر دربارهکتاب صد سال تنهایی نویسنده : گابریل گارسیا مارکز مترجم : محسن محیط تهیه و ترتیب : رفیق قاسم آسمایی[…]
کتاب سرباز خاموش ( (Silent Soldier بعد از نشر نخستین آن به زبان انگلیسی، توسط زنده یاد رحیم رفعت ترجمه شده بود و بنابر علل نامعلوم از چاپ بازماند. متن ترجمه شده در فراز و نشیبهای متعدد مهاجرت، توسط محترم وحید مردان حفظ و نگهداری گردید و در این اواخر غرض نشر در اختیارم قرار اطلاعت بیشتر دربارهکتاب سرباز خاموش ( مردی در پشت جهاد افغانستان ) نویسنده:دگروال محمدیوسف ترجمه:محمد رحیم رفعت بازتایپ و تدوین دیجیتال : رفیق قاسم آسمایی Silent Soldier[…]
د در بارۀ لبخند شیطان «زمانی که مردم میخندند، شیطان میگیرید و وای به زمانی که شیطان لبخند زند». این “شیطان ملعون” یا بلای هفت سر و هشت پا * که همه گویندگان كلمته الله، هر روز لااقل پنج بار در آرزوی رجم او اند ؛ بیش از بیست سال است که در خانه اطلاعت بیشتر دربارهکتاب لبخند شیطان جلد دوم نویسنده : ببرک ارغند بازتایپ و تدوین دیجیتال : رفیق قاسم آسمایی بازپخش: نشرات راه پرچم The Devil’s Smile Book2[…]
بیان فشرده در ارتباط به این مجموعه «دیدگاهها» مجموعهیی از بخشی از نوشتههایی است که در غربت و دور از وطن نگاشته شده و در مطبوعات بیرون مرزی نیز به نشر رسیده است. سلسله نوشتههایی جلد اول، شامل سی و شش مقاله در دوصد وپنجاه برگ که به نحوی باهم در پیوند اند، از سالهای اطلاعت بیشتر درباره( جلد دوم ) دیدگاه ها ـ تحلیل ها و رویداد ها مجموعه يي از یک بخش نوشته ها نویسنده: رفیق دستگیر صادقی تدوین دیجیتال : رفیق قاسم آسمایی انتشارات : راه پرچم[…]
در بارۀ لبخند شیطان «زمانی که مردم میخندند، شیطان میگیرید و وای به زمانی که شیطان لبخند زند». این “شیطان ملعون” یا بلای هفت سر و هشت پا * که همه گویندگان كلمته الله، هر روز لااقل پنج بار در آرزوی رجم او اند ؛ بیش از بیست سال است که در خانه و اطلاعت بیشتر دربارهکتاب لبخند شیطان نویسنده : ببرک ارغند بازتایپ و تدوین دیجیتال : رفیق قاسم آسمایی بازپخش: نشرات راه پرچم The Devil’s Smile Book[…]
در مورد این کتاب نوشته اند: «در این اثر به زمینه های سقوط جمهوری سردار محمد داوود و ظهور دولت چپگرا درافغانستان، برنامه های این دولت برای ایجاد تحول در عرصه های سیاسی، اجتماعی و فرهنگی و دلایل گسترش مقاومت علیه آن پرداخته است. در بخش اول این کتاب زیر عنوان «محدودیتهای سیاست شوروی اطلاعت بیشتر دربارهکتاب افغانستان؛ جنگ، جامعه و سیاست نوشته: آنتونیو جیوستوزی پژوهشگر ایتالیایی مترجم: اسدالله شفایی Afghanistan; War, Society and Politics[…]
عنوان کتاب: بازی شیطانی نویسنده : رابرت دریفوس مترجم: فریدون گیلانی «بازی شیطانی، گزارش ناگفتهای است از سیاستهای امریکا که در شصت سال گذشته با هدف توسعه و تقویت طیف راست اسلامی برای تامین سلطهی اقتصادی و استراتژیک امریکا در خاورمیانهی زرخیز.» دربارۀ این کتاب نوشته اند: کتاب «بازی شیطانی» نوشتۀ «رابرت دریفوس» یکی اطلاعت بیشتر دربارهکتاب: بازی شیطان نویسنده : رابرت دریفوس مترجم: فریدون گیلانی (جلد اول و دوم ) تهیه و ترتیب : رفیق قاسم آسمایی Book: Devil’s Game (Volume 1 and 2)[…]
میر عبدالواحد سادات مروری بر مجموعۀ «سرود آزادى» سرود بزرگى و آزادگى سزد گر بنام تو انشا كنم (از مجموعۀ «سرود آزادى») به لطف قاسم آسمايى بزرگوار ما، حقوقدان و فرهنگى نستوه، سعادت مطالعۀ مجموعه اشعار جناب عبدالرحمن “پرويز” نصيب من گرديد و خوشوقتم كه بدينوسيله مراتب مبارك باد و تهنيت خودرا به اطلاعت بیشتر دربارهمجموعۀ شعری «سرود آزادى» از رفیق عبدالرحمن “پرويز” تدوين ديجيتالى و بازتایپ:رفیق قاسم آسمايى بازنشر : انتشارات راه پرچم[…]
نویسنده : رفیق نور سنگر ادبیات شناسان و منتقدان ادبیات در مورد شعر دیدگاه های رنگارنگ دارند که پر رنگ ترین آنان دو گروه اند: 1 ــ آنانی که شعر را کلام هنری دانسته و برای آن چهارچوب مشخص میثاقی را معیار سنجیده و هر آنچه، به باور خود شان برون از اطلاعت بیشتر دربارهمجموعه شعری رفیق عنایت پژوهان گردانی ( شاعری که باد را بوسید ) بازتایپ و تدوین دیجیتال : رفیق قاسم آسمایی[…]
جمهوری دموکراتیک افغانستان از همان آغاز با توطئههای گوناگون داخلی و بیرونی مواجه گردید. در داخل کشور و در قدم نخست در داخل حزب دموکراتیک خلق افغانستان حلقۀ خاص تحت رهبری حفیظ الله امین با نقض وحدت و غصب قدرت و یکه تازی و تعمیل پلانهای ناسنجیده شده و با شتاب زمینۀ بحرانی همه گیر اطلاعت بیشتر دربارهکتاب سفید تخریبات پاکستان علیه انقلاب افغانی بازتایپ و تدوین دیجیتال : رفیق قاسم آسمایی بازنشر: انتشارات راه پرچم[…]