محمد نبی « عظیمی »
درباره اهمیت نشانه گذاری در املای زبان فارسی :
اگرچه یکی دو تن با کنایه ونوشتن کومنت های طنز آلود درباره این سلسله نوشته ها دادگری کردند ؛ ولی هنگامی که خود معنای عنوانی را که برای صفحه خویش انتخاب کرده اند، نمی دانند ، بهتر است به این گفته شاعر عمل کرد و گذشت : این نه عیب است کزآن عیب خلل خواهد برد/ وربود نیز چه شد ، مردم بی عیب کجاست ؟
کمانک ها ، قوس ها ، پرانتز یا دو هلال ( ) :
– ګمانک ها بیشتر برای جمله ها و فقره های معترضه یی که ارتباط دستوری مستقیم با یک جمله ندارند به کار می روند. مانند : غرب زده گی نوشته جلال آل احمد بعد از داستان مدیر مدرسه ( اگر غلط نکرده باشم) نوشته شده است.
– برای نوشتن سنه ها ، مأخذ ها، شرح وتفسیر برخی از واژه ها ږ مثلاْ سهراب سپهری در( پانزده میزان ۱۳۰۷ ) درشهر کاشان ایران متولد ودر ( اول ثور ۱۳۵۹ ) در تهران درګذشت.
یا : احمد محمود چندین رمان نوشته است ، از ان جمله اند :
( ۱) همسایه گان.
(۲ ) داستان دوشهر
(۳ ) …
یا شعر دوره سامانیان (۲۶۱-۳۸۹ ) را می توان چنین بخش بندی کرد:
الف ) ابوالحسن شهید بلخی . ب) رودکی سمرقندی . ج) رابعه بلخی
یا : الفبای اوستایی (مشتمل بر ۴۸ حرف )از ساده ترین الفباهای جهان است.
***
قلاب ها یا قوس های ایستاده [ ] :
در تصحیح متن های کهن ، از سوی ویراستار . مانند : در واقع [ هد] ف های انسان مولود جهان عینی است واین هدف ها جهان عینی را به مثابه معلوم و موجود در نظر می ګیرد. ( لنین دفتر فلسفی صص ۱۶۲-۱۶۳ چاپ ۱۹۴۸)
– در نمایشنامه ها و تمثیل ها : – ایرینا: متشکرم[ کیک را از فیراپونت می گیرد ] از طرف من تشکر کن. ( سه خواهر از پوشکین )
***
سه نقطه یا نشانه انصراف ( … ) :
– به عوض یک یا چند واژه حذف شده : جایگاه دوم افغانستان در گستره فساد اداری درجهان تأسف انگیز و مایه … برای دولت مردان است.
– در تصحیح متن هایی که برخی از واژه های آن به نسبت فرسوده گی کاغد به خوبی خوانده نمی شوند: دوزخی وبهشتی وابلیسی نیست، این ها افسانه اند برای ترسانیدن …
– هنگام قطع مطلبی که قسمتی ازآن نشر شده است : از تصور من بعید بود که یکی از بهترین دوستانم …
یا … به دوستی با من تظاهر می کرد؛ ولی کینه مخصوصی نسبت به من داشت.
***
خط ممتد ( ـــــــــــــــــــــ ):
– برای برجسته ساختن برخی از عنوان ها ویا تاکید وتکیه بالای جمله ها به منظور جلب توجه خواننده .
زان حدیث تلخ می گویم ترا / تا زتلخی ها فرو شویم ترا
***
ممیز یا خط مایل (/) :
– برای جدا کردن تاریخ های خورشیدی ومیلادی یا شمسی وقمری
– برای جدا کردن شماره های روز و ماه وسال : ۲۸/۱/۲۰۱۶
– برای جداکردن دو مصراع شعر: این حدیثم چه خوش آمد که سحرگه می خواند/ بردرمیکده یی بادف ونی ترسایی / گر مسلمانی از این است که حافظ دارد/ وای اگر از بس امروز بود فردایی.
یا تا شقایق هست / زنده گی باید کرد .
***
ادامه دارد